Partly Cloudy Pixar Short Film

All day long, cheerful clouds in the sky make (creano /fanno) cute and cuddly (adorabili) babies, such as human boys and girls, kittens, puppies, and other creatures, and give them to storks (cicogne) for delivery. However, one lonely grey cloud named Gus has the task of creating animals that are cute but not so cuddly.
 Peck, his delivery stork,  gets the worst of it! He is bitten  by a crocodile, butted (preso a cornate) by a bighorn sheep,(bighorn / pecora delle Montagne Rocciose)) and pricked by a porcupine. When Peck sees that his next delivery is a shark, he grows more than a little fearful and flies away.

Feeling rejected,  and angry, Gus unleashes (scatena) a brief thunderstorm, then starts crying with rain pouring from below him. Peck, however, soon returns with a football helmet and shoulder pads to keep him safe.  
Gus instantly cheers up and gives Peck an electric eel (anguilla elettrica) to deliver, which shocks him despite the protective equipment; this time, though, Peck remains in good (but  frazzled)(spossato/esausto) spirits.